odete semedo em bh

odete sem medo lança seu livro em belo horizonte

um pouco em cima da hora, mas ainda dá tempo:
hoje, terça-feira, dia 08 de abril de 2008, às 18h30, a poeta guineense odete costa semedo lança seu livro “no fundo do canto” (ed. nandyala)
o evento acontece nos jardins internos do palácio das artes como parte da programação do projeto “terças poéticas”.

antes de postar esta notícia aqui, andei procurando pela internet algum poema de odete. encontrei muito pouco. pouca coisa chega da áfrica até nós nos dias de hoje. mas no blogue de ricardo riso, você encontra não só poemas da odete, mas de outros grandes escritores de língua portuguesa. encontrei lá o seguinte poema:

Ña rostu bida lagua
Iagu di mare mansu
Na buska kamiñu di bom turpesa

Salus terbesan garganti
Ña pitu intchi dur
Fala ka pudi tustumuña pa mi

Iagu di mare mansu ku bida makare
Spidju di kasabi
Tustumuñu di ña flema
Tadja pa mi
Dja ku ña fala falsian

(entendi muito pouco, mas leia em voz alta: é tão bonito!)

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *